De la chose publique à la République, entre antiquité et modernité. 1. Au cœur de la chose publique, le conflit

Le 03/10/2022 de 18h30 à 20h00 · Roma, Ambasciata di Francia in Italia, palazzo Farnese · Cycle de conférences

Al centro della cosa pubblica, il conflitto

Conferenza di Claudia Moatti (Université Paris 8 e University of Southern California – Los Angeles)

Tra tutte le nozioni politiche, la res publica, la “cosa pubblica”, è senza dubbio una delle più importanti e delle più indeterminate. Cosa significa riferirsi a una “cosa”, cioè a qualcosa del tutto privo di significato preciso? L’analisi della lingua latina rivela la matrice giudiziaria della res publica: la cosa pubblica, si può dire, non esiste a priori, è semplicemente l’insieme delle cose che i cittadini hanno in comune e sulle quali discutono o entrano in conflitto. Si impone così una visione orizzontale degli affari pubblici, in quanto risultato delle interazioni tra i cittadini. Tuttavia, a partire dal II secolo a.C., questa concezione viene messa in discussione e poi superata da una visione verticale e sovraordinata della sfera pubblica, posta al di sopra dei cittadini. Questo nuovo significato servì da riferimento per gli imperatori romani e poi per i giuristi del Medioevo. Emergono allora due concezioni, una che richiama l’immagine del conflitto e della pluralità, l’altra quella dell’ordine e dell’unità, di entrambe vedremo l’enorme peso storico e teorico.